2007 en Japón… Y vuelta

2007年東京に住んでいました・・・今もうスペインに戻りました。 We lived in Tokyo in 2007… Now we are back in Spain.

Minato Matsuri

El domingo por la tarde, después de haber estado en el Sanja Matsuri, fuimos a otro totalmente diferente, el Minato Matsuri, festival del puerto de Tokyo, que se celebra en conmemoración de su apertura como puerto marítimo internacional de Japón.

Este año el Minato Matsuri celebraba su 60 aniversario. Había actividades en dos muelles, el de Hinode y el de Harumi, y, con motivo de la fiesta, se podía utilizar el bus acuático desde uno a otro gratis.

Minato Matsuri

Nosotros fuimos primero al muelle de Hinode. Allí había puestos de comida, carpas con diversas actividades… Lo que más nos gustó fue cuando vimos a un grupo de gente haciendo un baile. Bueno, como siempre, en el momento no nos enteramos de qué iba la cosa. Pero gracias a que de lo poco que pude entender cuando hablaban por los altavoces fue que decían algo de Okinawa, he estado investigando y parece ser que se trataba de un baile tradicional de dicho lugar, que se llama Eisa.

Minato Matsuri

Minato Matsuri

Minato Matsuri

Minato Matsuri

Este tipo de baile se lleva a cabo en Okinawa durante el festival del O-bon. Ésta es una celebración budista en honor de los espíritus de los ancestros.

En cualquier caso, como parece que el Eisa es cada vez más popular, se puede ver también en otros festivales, como por ejemplo el que vimos nosotros.

Después de ver un rato el Eisa, cogimos el bus acuático y fuimos al muelle de Harumi. Allí había más puestos de comida, actuaciones musicales, juegos para los niños…

Minato Matsuri

Minato Matsuri

Una de las mayores atracciones de esta zona era el buque escuela Nippon Maru, que se podía visitar por dentro.

Minato Matsuri

Minato Matsuri

Minato Matsuri

No sabemos si dentro del mismo festival, o era algo aparte, pero parece ser que se estaba haciendo una campaña para animar a la gente a trabajar como policías, bomberos, marineros… Con este motivo, había varios puestos de información, y además, en algunas zonas, uno podía vestir a sus niños con los uniformes de aquella de esas profesiones que más le gustara y hacerles fotos.

Minato Matsuri

Bueno, pues como veis, aquí desde luego no faltan actividades de lo más variadas, sobre todo los fines de semana.

Anuncios

6 Respuestas a “Minato Matsuri

  1. r0n1n 25 mayo, 2007 en 6:13

    que curioso el baile, al principio parecía casi una exhibición de artes marciales, me ha descolocado un poco cuando se han puesto a pegar saltos y a darle a los tambores… ^_^

  2. Cris 25 mayo, 2007 en 9:55

    Hola!
    Como siempre, excelentes las fotos… y el informe también, de hecho!
    Ya se acercan los días de hanabi… y de los kakigori!!!
    Ahhhh… cuánto me gustaría dar nuevamente un viajecito en el bus acuático, en un día despejado por supuesto.
    Saludos

  3. Javi+Kobe 25 mayo, 2007 en 13:38

    El Nippon Maru se mueve más que los precios.
    Bonito paseo, chicos, y con muy buen tiempo. Aquí ahora mismo están cayendo gotas de agua como fundas de guitarra… qué manera de llover.
    El barquito ese estuvo anclado en Kobe algún tiempecillo, de vez en cuando aparece por aquí.
    Yo lo fotgrafié hace añito y medio:
    http://www.motomachicakeblog.com/?p=120

  4. aran 26 mayo, 2007 en 20:36

    r0n1n Sí que algunos movimientos de los bailes parecían de artes marciales. ¿Tendrá algo que ver con el kárate y su origen okinawense? Pues no lo sé…
    Cris ¡Gracias! Además de visitar el blog me das cosas nuevas para investigar. ¿Hanabi son los fuegos artificiales no? ¡A ver si podemos verlos!
    Javi Ya vi en vuestro blog el Nippon Maru. ¡Se ve que no lo dejan quietecito! Ayer también llovió aquí sin parar en todo el día… Imagino que dentro de poco tendremos agua para dar y regalar, ¿no?, ahora que llega el mes da las lluvias…

  5. Joaquín 14 junio, 2007 en 18:23

    Hola!!!
    Por fin tengo tiempo para escribir y ponerme al dia, uffff, si que pasan cosas en 6 meses, aquí seguimos igual pero ya sin clases con la sensei, snif snif.
    A mi el baile me ha parecido como la tamborrada pero a lo Nippon, con saltos y tal, todo lo que espera de una peli de acción japonesa ^^

  6. james 29 junio, 2007 en 15:28

    You might be interested to see some matsuri from japan from old times
    http://japansugoi.com/wordpress/amazing-videos-of-japan-in-the-mid-1930s/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: