2007 en Japón… Y vuelta

2007年東京に住んでいました・・・今もうスペインに戻りました。 We lived in Tokyo in 2007… Now we are back in Spain.

Castillo de Himeji 姫路城

El castillo de Himeji es uno de los más espectaculares de Japón. Se construyó en el siglo XIV, y fue ampliado poco a poco hasta tener su aspecto actual. Al contrario que muchos de los edificios históricos del país, este castillo no ha sido destruido en ninguna ocasión, y por tanto no ha habido que reconstruirlo. Por eso, lo que vemos ahora es su estructura original.

Himeji

Visitando el castillo podemos aprender cosas sobre la historia del mismo y de las familias que lo habitaron, y sobre los métodos de defensa del mismo que se utilizaban en la época. Se puede acceder a diferentes habitaciones, en las que hay señales explicando el uso de cada una. Si queréis saber más sobre la historia de este castillo, podéis mirar aquí.

Himeji

En este castillo se rodaron algunas escenas de la película Ran de Akira Kurosawa. Nosotros queríamos intentar descubrir qué zonas del edificio salían en la misma, y nos pareció que este pasillo de entrada puede ser una de ellas, o al menos una muy parecida.

Himeji

Pero no estamos seguros, claro, teniendo en cuenta además que hay partes del castillo a los que seguramente no se puede acceder.

Por último, una foto del castillo desde fuera. ¿Bonito, no?

Himeji

·姫路城「ひめじじょう」は日本の有名な「ゆうめいな」城 です。とても大きいです。城の中では城の歴史「れきし」を習うことが出来ます。その歴史は面白いです。

·姫路城は黒沢明「くろさわあきら」の乱「らん」の映画に少し見ることができます。

Anuncios

6 Respuestas a “Castillo de Himeji 姫路城

  1. r0n1n 14 septiembre, 2007 en 18:51

    es un sitio precioso pero las escaleras para subir y bajar son un peligro si mides más de 1,70 ^_^
    nosotros también buscamos localizaciones de Ran pero no encontramos nada, queríamos ver sobre todo la muralla desde donde se tira el viejo >_

  2. aran 15 septiembre, 2007 en 16:50

    ¡Es verdad que las escaleras son un peligro! Yo ya me di en la cabeza, y eso que no llego ni de lejos al 1,70. ^_~
    Respecto a Ran, creemos que en la foto que he puesto arriba fue la escena de cuando las mujeres de Hidetora tienen que agacharse al paso de la mujer de Taro… ¿no te parece? Hace poco volví a ver la peli, después de visitar el castillo, y creo que reconocí algunos sitios más. Pero me parece que cuando el hombre salta de la muralla era en otro sitio… al menos en la película no estaban en el primer castillo, sino en un derruido (creo).
    ¡Saludos!

  3. Saikai 17 septiembre, 2007 en 13:55

    ¡Hola!, Aran.
    Hace tiempo que no visité tu blog. Ya ayer escribé un nuevo post.
    Me sorprende que el castillo de Himeji todavía no se haya reconstruido.
    Pues, ¿por qué las escaleras serían tan peligrosas? Creo que hay que considerarse la seguridad para que no se hagan daños los visitantes. A lo mejor como japoneses eran más bajos en aquel entonces. Actualmente hay tal cosas en mi país también. Unos de puertas o escaleras de sitios tradicionales son estrechas y bajas algunas veces. Pero me alegro de que sientas bien allí. A mí también me parece muy vistoso aquel castillo 🙂

  4. nora 18 septiembre, 2007 en 22:59

    だんだん日本語が上手になりましたね (笑)
    頑張ってください。

  5. aran 20 septiembre, 2007 en 9:55

    Saikai
    ¡Hola! En el interior del castillo hay multitud de carteles avisando de que se tenga cuidado para no golpearse o caerse, así que con tener un poco de cuidado, suele ser suficiente. Lo que pasa es que a veces uno no se da cuenta, y por eso se puede dar un pequeño golpe. Pero creo que nada serio.
    Desde luego, los que tuvieran que andar correteando por el castillo en aquellos tiempos, ¡debían de ser muy ágiles! ^_^
    ¡Saludos!

  6. aran 20 septiembre, 2007 en 9:58

    nora
    本当に?ありがとう!でも、まだまだだと思います。十二月に、国へ帰る前に、日本語能力試験を受けろ「うける」つもりです。難しいですが、試みたい「こころみたい」と思います。私は日本語が好きですから、これはとても面白いです。
    ありがとう、ノラさん!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: