2007 en Japón… Y vuelta

2007年東京に住んでいました・・・今もうスペインに戻りました。 We lived in Tokyo in 2007… Now we are back in Spain.

Hakone II

Después de descansar un ratito en Owakudani y hacer montones de fotos, seguimos nuestro camino, bajando en el teleférico hasta el lago Ashi. Este lago se formó también tras la última erupción del monte Hakone.

Se puede recorrer el lago en barco. Hay dos compañías que ofrecen este servicio, y la que utilizábamos nosotros te da el paseo en “barco pirata”. Puedes recorrer en el barco el lago entero y volver al punto de partida, o bajarte en uno de los dos muelles que hay en la otra punta.

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Desde el lago también hay bonitas vistas. Está todo rodeado de bosques y en determinado se ve el monte Fuji. La imagen del lago con el monte detrás es una de las estampas típicas de Hakone.

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Nosotros nos bajamos en uno de los muelles del lago, y fuimos a pasear por la Avenida de los Cedros, que es un trozo de 2 km de la antigua carretera Tokaido, a lo largo de la cual el shogunato de Edo ordenó plantar cedros, en 1618. Esto se hizo con el fin de proteger a los viajeros del sol en verano y de la nieve en invierno.

Hakone 3.11

Desde este paseo también se ve una bonita imagen del monte Fuji.

Hakone 3.11

Ya sé que al final todas las fotos del Fuji-san son todas parecidas, pero bueno, como nos gustó mucho, las pongo. Espero no aburriros, ^_~.

Por último, os dejo algunas imágenes que demuestran cómo va llegando el otoño a Japón. Poco a poco van cambiando las hojas de color, y aunque aun no se aprecian en todo su esplendor los rojos característicos, lo que vamos viendo augura que sin duda será precioso.

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Hakone 3.11

Espero que hayáis disfrutado del paseo.


大涌谷から芦ノ湖に行きました。そこで面白い船に乗ることが出来ます。富士山は船から見えます。

その船で元箱根港に行って、杉木林道に散歩を「さんぽを」して、もう一度富士山は見ました。その場所は静かだし、緑が多いし、よかったです。

Anuncios

7 Respuestas a “Hakone II

  1. 咲く路 9 noviembre, 2007 en 11:13

    No se como sera en “vivo y en directo”, pero el fuji-san en las fotografias tiene algo hermoso y casi unico. Se ve como flota la cima abierta sobre un colchon de nubes… o algo asi.
    Saludos.

  2. aran 10 noviembre, 2007 en 10:36

    咲く路 En vivo y en directo es impresionante, la verdad. En cierta forma, al verlo se comprende por qué era considerado un monte sagrado.
    Gracias por la visita.
    Saludos.

  3. el+mismo+anónimo 10 noviembre, 2007 en 14:15

    ¡Qué fotos más bonitas! La verdad es que ver el Fuji-san entre la bruma impresiona. Lo del barco pirata parece de broma….¡A ver a dónde nos traslada la “bloggera” la próxima vez! Esto se pone interesante. Cada vez te va a resultar más difícil superarte.

  4. otakupsx 14 noviembre, 2007 en 5:04

    que linda vista y paisaje que hay
    saludines bye

  5. aran 14 noviembre, 2007 en 12:25

    el mismo anónimo Me alegro de que te gusten las fotos. Es curioso lo del barco pirata ¿eh? Además tenían de un montón de tipos diferentes. Hm… No sé a dónde os trasladará “la bloggera” la próxima vez, porque anda liadita últimamente.
    otakupsx Bonito sitio ¿verdad?
    Gracias por las visitas. ¡Saludos! ^_^

  6. nora 19 noviembre, 2007 en 20:43

    No hay correcciones 🙂
    Perfecto!!
    Un saludo.

  7. aran 20 noviembre, 2007 en 11:17

    nora よかった! ありがとう。^_^

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: