2007 en Japón… Y vuelta

2007年東京に住んでいました・・・今もうスペインに戻りました。 We lived in Tokyo in 2007… Now we are back in Spain.

Algunas fotos de Nikko

Después de presentaros a los Tres Monos Sabios, dejo algunas fotos que sacamos por Nikko.

Ésta la sacamos al atardecer y en ella se ven montañas tras el puente sagrado Shinkyo.

Nikko

Las siguientes son de las zonas por donde están los mausoleos de los Tokugawa y los templos. Nikko es una zona montañosa y muy verde, con cantidad de árboles y bosques muy frondosos.

Nikko

Nikko

Nikko

Subiendo a 400 metros de altitud por una carretera llena de montones de curvas, llegamos al lago Chuzenji, que está a los pies de un volcán sagrado llamado monte Nantai. Todo esto forma parte del parque nacional de Nikko.

Nikko

Nikko

Por último, la cascada Kegon, a menos de un kilómetro del lago Chuzenji. En Nikko hay muchas zonas con cascadas, y ésta es una de las más famosas. Tiene casi 100 metros de altura, y nosotros tuvimos la suerte de verla en todo su esplendor, ya que pocos días antes había habido tifón, y venía repleta de agua.

La catarata Kegon se puede ver desde la parte de arriba, y también se puede tomar un ascensor que te lleva a la zona de abajo, donde cae todo el agua. Al salir del ascensor ya notamos una bajada de temperatura interesante. Cuando llegamos a los miradores ya nos empapamos, porque os imaginaréis la fuerza con la que cae el agua… Pero allí estábamos todos mojándonos con mucha alegría.

Nikko

Nikko

これは日光で撮った写真です。神橋「しんきょう」や日光の神社と木や中禅寺湖「ちゅうぜんじこ」や華厳滝華厳の滝「けごんたき」の写真です。

華厳滝は上から見ることが出来ますけど、下からも見られます。エレベーターで下へ行けます。華厳滝の下で寒くなりました。華厳滝はとても面白いと思います.

Corregido. ありがとう、ノラさん!

Anuncios

6 Respuestas a “Algunas fotos de Nikko

  1. r0n1n 1 octubre, 2007 en 21:52

    Nikko es precioso, hasta las farolas parecen místicas ^_^
    Las cataratas fue una de las cosas que nos quedaron por ver, ¿como llegasteis? ¿en autobus o andando?

  2. aran 1 octubre, 2007 en 22:35

    r0n1n Hola,
    Nosotros llegamos a las cataratas en autobus. Vimos a alguna persona que subía andando, pero me parece que tiene que ser un poco peligroso. La carretera es la típica de montaña, con creo que son 48 curvas interesantes…
    De Okunikko fue lo único que vimos, no nos dio tiempo a más. Imagino que el resto del parque nacional tiene que ser precioso, y más ahora, que llega el otoño…
    ¡Saludos!

  3. nora 1 octubre, 2007 en 23:03

    Preciosas fotos, aran!! Tengo ganas de ir otra vez…
    華厳滝 se dice 華厳の滝 aunque en algunas partes se ponga sin la の、se pronuncia con la の。
    面白いだと思います > 面白いと思います。
    Saludos.

  4. aran 2 octubre, 2007 en 16:50

    nora ¡Gracias! Me alegro de que te gusten. Los paisajes de Nikko ayudan mucho. ^_^ Como le decía a r0n1n, enseguida estará aquella zona hecha una maravilla, con las hojas de los árboles cambiando de color… Espero que puedas visitarlo de nuevo.
    Gracias también por las correcciones (veo que repito los fallos… ごめんね…).
    ¡Saludos!

  5. aran 24 noviembre, 2007 en 17:20

    Kokoro Muchas gracias. Saludos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: